Ｎｅｗｓｗｅｅｋ　メイ社長のインタビューが掲載

メイ社長は本当に色々なメディアでインタビューされています。
もしかすると初見の人は「この人のおかげで新日本プロレスが復興したんだ」と
勘違いするかもしれませんが、いつもメイ社長は「そもそもブシロードが頑張った」と
ちゃんと説明しているので、ちゃんと読むと勘違いはしないと思いますけどね。

さて、僕はメイ社長の日記なども読んでいますが「面白い人だなぁ」と思うときもあれば
『何言ってんだこの人』って思うこともあります（笑）
だからこそ「面白い」のかなと思うのですけど、今回のＮｅｗｓｗｅｅｋの記事を見ても
「何言ってんだ」という部分はありました（笑）

よく日本の緑茶を例にとって話すのですが、海外で緑茶を飲むと、魚臭いと言う外国人も多いんです。なので日本の企業は、臭みを感じなくするように、緑茶にミルクを入れたり、砂糖を入れたりする。

これは短期的に見たら、外国人が緑茶を好きになってくれるかもしれない。でも本物じゃない。外国人が日本に来て緑茶を飲んだら、あれ？　砂糖なんて入れないじゃないか、まったく違う味じゃないかとなるんです。

海外の市場に行くなら自信を持って、これが本物の緑茶なんです、という姿勢が大事だと思います。これは、日本のプロレスも一緒です。試合展開や流れは、外国に合わせなくていい、これが私たちのやり方、スタイルである、と。自信を持っていないといけないと思います。

ですから海外の試合でも、選手の名前も、選手紹介も、日本語そのまま行っています。一応、英語でも言っていますが、日本語はなくしていない。なぜならそれが本物だから。海外の人にとっては英語のアナウンスを聞きたいのではなくて、日本語そのままのものに興奮したり熱狂したりするのです。

日本のプロレスが海外で人気爆発！　新日本プロレス・メイ社長に逆輸出の秘訣を聞いた

プロレスランキング